canlabirsene Kitap Yorumu

Rainer Maria Rilke'nin tek romanı

9789750706622_front_cover Farklı filozofların düşüncelerine de gönderme yapan kitapta Malte, ikiye bölünmüş bir kişilik gibi. Çocukluk anılarına da tanıklık ettiğimiz romanda Malte’nin erkeksi tarafının içindeki krizi oluşturduğunu, kadınsı tarafın ise içindeki sanatçıyı ve şairi yansıttığını görüyoruz. Kim olduğunu, ne olduğunu bulmaya yönelik çabaları gerçekten zevkle okunuyor. Rilke’nin aslen bir şair olduğunu da göz önünde bulundurursanız, dilinin de ne kadar çarpıcı olduğunu kolaylıkla tahmin edebilirsiniz sanırım. Hele bir de çevirmeni Behçet Necatigil olunca gerçekten büyülü bir macera bekliyor okurları… rmrilke Tanıtım Yazısı: Modern edebiyatın en etkileyici şair ve yazarlarından Rainer Maria Rilke’nin tek romanı olan Malte Laurids Brigge’nin Notları, yazarın 1902 ve 1903 yıllarını geçirdiği Paris’teki gözlemlerinden kaynaklanır. Rilke’nin günce biçiminde kurguladığı bu başyapıt, bir yanıyla yazarın Paris anılarını canlandıran otobiyografik bir roman olma özelliği taşırken, öte yandan da 20. yüzyıl başında büyük kentlerde yaşanan sanayileşmenin ışıltılı sürecinin insanlar üstünde yeni yoksulluklar yaratan karanlık etkisini vurgular. Birçoklarınca varoluşçu edebiyatın ilk parlak örneği olarak kabul edilen bu yapıtta Rilke’nin bütün ana temalarını, aşkı, ölümü, çocukluk korkularını, kadının tanrılaştırılmasını ve bir “gönül meselesi” olarak ele aldığı “Tanrı” düşüncesini görmek mümkündür. Rainer Maria Rilke’nin çoktan bir modern klasiğe dönüşmüş olan bu kült yapıtını, Behçet Necatigil’in klasik niteliği kazanmış çevrisiyle yayınlıyoruz. Buradan satın alın; Malte Laurids Brigge’nin Notları – Rainer Maria Rilke Bu kitapla ne içilir: Mojito Bu kitapla ne dinlenir: La bohème – Charles Aznavour ★★★★ Bu yazının orijinali canlabirsene‘de yayınlandı.]]>

You Might Also Like

No Comments

    Leave a Reply